-
1 создавать зону заражения
vnav. verseuchen (БОВ или БРВ)Универсальный русско-немецкий словарь > создавать зону заражения
-
2 создавать зону, свободную от ядерного оружия
vgener. dénucléariserDictionnaire russe-français universel > создавать зону, свободную от ядерного оружия
-
3 создавать защитную зону
1. buffering2. buffer -
4 создавать безъядерную зону
Military: deatomize, denuclearizeУниверсальный русско-английский словарь > создавать безъядерную зону
-
5 создавать демилитаризованную зону
Military: demilitarize an areaУниверсальный русско-английский словарь > создавать демилитаризованную зону
-
6 создавать защитную зону
Medicine: bufferУниверсальный русско-английский словарь > создавать защитную зону
-
7 создавать на безопасном удалении (от танка) защитную зону (активного) огневого поражения
Military: create an active zone at a safe distanceУниверсальный русско-английский словарь > создавать на безопасном удалении (от танка) защитную зону (активного) огневого поражения
-
8 создавать ослабленную зону
Oilfield: induce a zone of weaknessУниверсальный русско-английский словарь > создавать ослабленную зону
-
9 создавать на безопасном удалении защитную зону огневого поражения
Military: (от танка)(активного) create an active zone at a safe distanceУниверсальный русско-английский словарь > создавать на безопасном удалении защитную зону огневого поражения
-
10 создавать защитную зону
экол.Русско-английский биологический словарь > создавать защитную зону
-
11 создавать защитную зону
■ tampónРусско-испанский медицинский словарь > создавать защитную зону
-
12 создающий защитную зону
-
13 zone
1. n1) зона, пояс2) полоса, область, район•- 12-mile maritime zone
- 200-mile exclusion zone
- adjacent zone
- administrative zone
- air exclusion zone
- arid zone
- atom-free zone
- buffer zone
- calamity zone
- chemical-weapons-free zone
- closed currency zone
- closed military zone
- coastal zone
- combat zone
- completely demilitarized zone
- confidence zone
- control zone
- creation of zones
- critical zone
- customs zone
- customs-free zone
- danger zone
- dead zone
- demilitarized border zone
- demilitarized zone
- denuclearized zone
- depletion zone
- development zone
- disaster zone
- disengagement zone
- dollar zone
- duty-free zone
- economic zone
- establishment of zones
- exclusion zone
- fishing exclusion zone
- fishing zone
- free zone
- free-trade zone
- frontier zone
- hot zone
- independent economic zone
- industrial development zone
- international zone
- land exclusion zone
- maritime zone
- military zone
- monetary zone
- neutral zone
- neutrality zone
- NFZ
- no-fly zone
- no-go zone
- nonnuclear zone
- nuclear test zone
- nuclear-and-chemical-weapon-free zone
- nuclear-free zone
- nuclear-weapon-free zone
- NWFZ
- occupation zone
- offshore zone
- passport-free zone
- peace zone
- prohibited zone
- safe zone
- safety zone
- secret military zone
- security zone
- seismic zone
- self-declared security zone
- self-proclaimed security zone
- special development zone
- special economic zone
- special security zone
- standstill zone
- strategic zone
- tank-free zone
- tariff zone
- time zone
- twilight zone
- UN-controlled zone
- unpopulated zone
- vast zone
- war exclusion zone
- war zone
- weapons exclusion zone
- zone free from foreign military presence
- zone of cooperation
- zone of free trade
- zone of military operations
- zone of preference 2. v1) опоясывать, прилегать2) устанавливать зоны; разделять на зоны• -
14 dénucléariser
-
15 verseuchen
гл.1) общ. отравлять (тж. перен.), заражать2) юр. отравить3) ВМФ. создавать зону заражения (БОВ или БРВ), набросать (мины)4) судостр. набросать мин -
16 verseuchen
набросать (мины)создавать зону заражения (БОВ или БРВ) -
17 dénucléariser
гл.общ. запрещать ядерное оружие, сокращать, создавать зону, свободную от ядерного оружия -
18 deatomize
-
19 induce a zone of weakness
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > induce a zone of weakness
-
20 denuclearize
См. также в других словарях:
Эргономические свойства — свойства, которые характеризуют способность одежды и обуви удовлетворять потребности человека в удобстве и комфорте на этапе эксплуатации в системе человек изделие среда . Одежда помогает человеку создавать зону комфорта, т. е. зону хорошего… … Энциклопедия моды и одежды
Полупроводники — широкий класс веществ, характеризующихся значениями электропроводности σ, промежуточными между электропроводностью металлов (См. Металлы) (σ Полупроводники 106 104 ом 1 см 1) и хороших диэлектриков (См. Диэлектрики) (σ ≤ 10 10 10 12 ом… … Большая советская энциклопедия
Deus Ex — Изображение с обложки игры Разработчик Ion Storm Inc. Издатель … Википедия
Crysis — Разработчик … Википедия
Крайзис — Crysis Разработчик Издатели Electronic Arts Steam) Локализатор Софт Клаб Дизайнеры … Википедия
Нанокостюм — Crysis Разработчик Издатели Electronic Arts Steam) Локализатор Софт Клаб Дизайнеры … Википедия
Дэнни-призрак — Danny Phantom … Википедия
Дорожные знаки Беларуси — установлены Государственным Стандартом Республики Беларусь СТБ 1140 99[1] и входят в Правила дорожного движения РБ. Дорожные знаки делятся на типы по времени установки (постоянные, временные) и на несколько групп в зависимости от назначения.… … Википедия
Жизнепригодность планеты — При ведении дискуссии о потенциальной обитаемости той или иной планеты, всегда речь идет об экстраполяции информации о земных условиях и условиях, существующих в Солнечной системе … Википедия
Планеты — Планеты, пригодные для возникновения жизни Теоретическая зависимость зоны нахождения планет, пригодных для поддержания жизни (выделено зелёным), от типа звезды. Шкала орбит не соблюдена … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в октябре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров